වියට්නාම් වෙළඳපොළට ඇතුළු වන භාණ්ඩ සඳහා ලේබල් අවශ්යතා පිළිබඳ නව නියෝගය බලාත්මක වී ඇත

වියට්නාම් වෙළඳපොළට ඇතුළු වන භාණ්ඩ සඳහා ලේබල් අවශ්යතා පිළිබඳ නව නියෝගය 2 බලාත්මක කර ඇත

සාරාංශය

2021 දෙසැම්බර් 12 වන දින, වියට්නාම රජය, වියට්නාම වෙළඳපොළට ඇතුළු වන භාණ්ඩ සඳහා ලේබල් අවශ්‍යතා සම්බන්ධයෙන් නියෝග අංක 43/2017/ND-CP හි ලිපි ගණනාවක් සංශෝධනය කරමින් සහ අතිරේක කරමින් අංක 111/2021/ND-CP නියෝගය නිකුත් කර ඇත.

බැටරි මත ලේබල් අවශ්යතා

නිදර්ශක, පරිශීලක අත්පොත සහ ඇසුරුම් පෙට්ටිය වැනි ස්ථාන සලකුණු තුනෙහි බැටරි ලේබලය සඳහා ආඥා අංක 111/2021/ND-CP හි පැහැදිලි අවශ්‍යතා පැහැදිලි කර ඇත.සවිස්තරාත්මක අවශ්‍යතා ගැන කරුණාකර පහත ආකෘතිය බලන්න: 

S/N

Cඅභිප්රාය

Sනිදර්ශකය

පරිශීලක අත්පොත

Pඇකිං පෙට්ටිය

 

Rසලකුණු

Must ස්ථානය

1

නිෂ්පාදන නාමය

Yes

No

No

/

2

Fනිෂ්පාදකයාගේ සම්පූර්ණ නම

Yes

No

No

In ප්‍රධාන ලේබලයේ සම්පූර්ණ නම නොමැති නම්, පරිශීලක අත්පොතෙහි සම්පූර්ණ නම මුද්‍රණය කළ යුතුය.

3

Cසම්භවය රට

Yes

No

No

මෙසේ ප්‍රකාශ කළ යුතුය.තුළ සාදා ඇත, "තුළ නිෂ්පාදනය කර ඇත, "මුල් රට, "රට, "විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලදී, "නිෂ්පාදනය+Cරට/region.භාණ්ඩවල සම්භවය නොදන්නා අවස්ථාවක, භාණ්ඩ අවසන් කිරීමේ අවසාන අදියර සිදු කරන රට ලියන්න.ලෙස ඉදිරිපත් කළ යුතුයතුළ රැස් කරන ලදී, "බෝතල් කර ඇත, "මිශ්ර වී ඇත, සම්පූර්ණ කර ඇත, "වේගයෙන් ගමන් කළා, "ලේබල් කර ඇත+Cරට/region

4

Aනිෂ්පාදකයාගේ ලිපිනය

Eමෙම ස්ථාන 3න් එකක් හෝ

/

5

Mඔඩෙල් එන්umber

Eමෙම ස්ථාන 3න් එකක් හෝ

/

6

Nආනයනකරුගේ ලිපිනය සහ ලිපිනය

 

Eමෙම ස්ථාන 3න් එකක්s.නැතහොත් ආනයනකරු ඒවා වියට්නාම වෙළඳපොළට දැමීමට පෙර එය පසුව එකතු කළ හැක

/

7

Mනිෂ්පාදන දිනය

Eමෙම ස්ථාන 3න් එකක් හෝ

/

8

Tතාක්ෂණික පිරිවිතර (ශ්‍රේණිගත කිරීමේ ධාරිතාව, ශ්‍රේණිගත වෝල්ටීයතාව, ආදිය)

Eමෙම ස්ථාන 3න් එකක් හෝ

/

9

Wමුද්දක්

Eමෙම ස්ථාන 3න් එකක් හෝ

/

10

Uඋපදෙස් බලන්න සහ නඩත්තු කරන්න

Eමෙම ස්ථාන 3න් එකක් හෝ

/

අතිරේක ප්රකාශයන්

  1. ආනයනය කරන ලද නිෂ්පාදන ලේබලයේ S/N 1, 2 සහ 3 කොටස් වියට්නාම භාෂාවෙන් ලියා නොමැති නම්, රේගු නිෂ්කාශන ක්රියා පටිපාටිය සහ භාණ්ඩ ගබඩාවට මාරු කිරීමෙන් පසුව, වියට්නාම ආනයනකරු විසින් භාණ්ඩ ලේබලයට අදාළ වියට්නාම එකතු කිරීමට අවශ්ය වේ. වියට්නාම වෙළඳපොළට.
  2. නියෝග අංක 43/2017/ND-CP අනුව ලේබල් කර ඇති සහ මෙම නියෝගය බලපැවැත්වෙන දිනට පෙර වියට්නාමයේ නිෂ්පාදනය කර, ආනයනය කර, බෙදා හරින ලද සහ අනිවාර්ය නොවන ලේබලවල කල් ඉකුත්වන දින ප්‍රදර්ශනය කිරීම එහි කල් ඉකුත්වන දිනය දක්වා බෙදා හැරීම හෝ භාවිතා කිරීම තබා ගන්න.
  3. රජයට අනුකූලව ලේබල් කර ඇති ලේබල් සහ වාණිජ පැකේජ'ගේ නියෝගය අංක 43/2107/ND-CP සහ මෙම නියෝගය බලාත්මක වන දිනට පෙර නිෂ්පාදනය කර හෝ මුද්‍රණය කර ඇති අතර, මෙම නියෝගය බලපැවැත්වෙන දින සිට තවත් වසර 2ක් දක්වා භාණ්ඩ නිෂ්පාදනය සඳහා භාවිතා කළ හැක.

项目内容2


පසු කාලය: මාර්තු-21-2022